Rustproof, heavy-duty permanent fasteners.
#9 has a thick post. Use Copper Rivet Setter #8110-00.
#12 has a medium post. Use Copper Rivet Setter #8110-01.